(no subject)

сегодня мне опять снилось, что я говорю по-немецки.
вернее, пытаюсь говорить. такой себе лингвистический кошмарик.
наверное, подсознание пытается мне намекнуть, что неплохо хотя бы разговорник в руки взять, если я не хочу от ростока до страсбурга на языке жестов общаться (ну, или на английском, что одно и то же).

* * *

вспомнил, как прошлым сентябрём я возвращался из парижа через антверпен. в кармане у меня было 93 евросантима (ну, ещё сувенирный фунт с пенсами, 30 злотых и 15 гривен, если кому интересны подробности). ехал на автобусе - публика весьма специфическая, а музыка, соответственно, очень tribal. были и белые, конечно - то есть совсем белые, русоволосо-голубоглазые. одного такого белого я про себя окрестил типичным голландцем; впрочем, это оказался латыш, едущий работать в киевском ботсаду - его сняли на немецко-польской границе за отсутствие одного штампика в паспорте.
в валлонии всё было очень даже понятно, по-французски; в брюсселе мы остановились у зловещего котлована, по четырём сторонам которого стояли небоскрёбы с надписями WTC-1 (2, 3, 4... training ground?).
в антверпене я высадился.
[кадр первый. пустынная улица, серые замызганные дома; ветром проносятся пустые целлофановые пакеты и старые газеты.
кадр второй. та же улица, два бо... клошара пьют пиво, третий, пошатываясь, мочится у какой-то лестницы. вдали изредка проезжают машины. начинает накрапывать дождь].
я направился к машинам, по пути пытаясь сообразить, в какой стране я нахожусь. выйдя на более оживлённое место, стал приставать к прохожим со стандартным туристским вопросом (do you...). первой попалась пожилая пара, испуганно отшатнувшаяся от таких вопросов, потом какие-то подростки, и, наконец, молодой человек, на вопрос о bus station (про страну я решил не спрашивать) после недолгого размышления указавший "куда-то туда". я потащился в том направлении со своей сумкой, уже трещавшей по швам от таких путешествий. [дождь всё так же накрапывает, только чуть сильнее]. по пути попадались в основном секс-шопы или магазины, торгующие старыми пластинками и какими-то хипповскими раритетами. наконец дошёл... осмотрелся... поплёлся обратно. на железнодорожном вокзале мне было делать нечего.
в пустынной улице я заметил неприметный офис eurolines. шумно вошёл в узенькое помещение, осмотрелся с видом "да, здесь, пожалуй, и заночуем", повернулся к удивлённым взглядам спиной и втащил сумку.

в офисе на английском говорили. как я и начинал подозревать, bus station конспиративно находилась на этой улочке. дальше всё было не так интересно.