брат

когда я звоню брату на работу и прошу позвать его к телефону, меня неизменно просят представиться.
с особой расстановкой:
-он брат мне.

(no subject)

вот досадно.
"аду"-то я достал правильную, в переводе ильина (нарошно проверил), но не симпозиумовская она... как-то стрёмно читать набокова без комментариев, привык уже к подробным - и часто излишним - справкам по каждой мелочи (и так приятно находить пробелы).

вспомнилось

непрозвучавшая фраза в продуктовом, где-то около невского:
-аннушка, масло забыли.

лучше бы мск подошла, конечно.