над произношением мне ещё работать и работать. сегодня моё lover было услышано как larvae, а элементарное слово word меня вообще вогнало в какой-то ступор — почему-то переклинило и я не мог произнести лабиальный [w] и всё время сбивался на verb.
это я по программе Language Buddy учил Эндрю русскому, ну а он попутно поправлял мой английский.