εθνο || русскоязычные в Эстонии

я намеренно стал разгребать кучу всего сказанного и написанного об Эстонии с лагом по времени — так легче отфильтровать шум и вонь.
итак, продолжим. сначала ссылки на более-менее осмысленные треды в жж:

mariart: письмо в Россию

Местные русские - это совершенно особенная национальность. К русским из России она имеет очень отдаленное отношение.<…> Раздражает, когда вмешивается Россия. Как и эстонцам, кажется, что не ее это дело. Россия для большинства протестующих - страна совершенно чужая.

Лицо недели: Неизвестный русский хулиган (редакторская статья в Postimees, самой тиражной эстонской газете). статья и сама по себе весьма яркая, но интересна даже не она, а спровоцированный ею диалог i_shmael с Marko (на английском).

flasher_t: о русских, эстонцах, эстоноземельцах и солдатах (мнение интегрированного).

на закуску — сладкое. отчёты Целевого учреждения по интеграции неэстонцев. в основном на эстонском, но годовые мониторинги есть на английском.

Integration of Estonian Society: Monitoring 2000
Integration of Estonian Society: Monitoring 2002
Integration of Estonian Society: Monitoring 2005

я сейчас просматриваю последний. сделан на основе репрезентативного опроса 1000 респондентов плюс дополнительные 200 молодых русских. краткий пересказ есть на русском (ещё здесь).
смотрю раздел о толерантности.
одна цитата:

Monitoring studies carried out in recent years indicate a rather high level of feelings of disturbance among Estonians in relation to Estonian Russians. According to data from the monitoring study of 2005, 80% of Estonians are disturbed by the fact that Estonian Russians do not know Estonian, 78% consider their way of life and thinking to be different from those of Estonian Russians, 59% of Estonians are disturbed by the difference in behaviour and lifestyle of Estonian Russians.
Estonians disturb Estonian Russians considerably less. Only 3% of Estonian Russians are intensely disturbed and 23% are somewhat disturbed by the different kind of behaviour and lifestyle of Estonians.

и таблица (вполне себе индекс ксенофобии):

How would you relate to people from the following countries if they came to Estonia to live and work…? (%)*
		Estonians		Estonian Russians
		I would have nothing against it + I am indifferent	Better if they did not come	I would have nothing against it + I am indifferent	Better if they did not come
From the Nordic countries	EP	68	28	88	16
	Y	73	24	84	15
From countries in the European Union	EP	61	34	80	17
	Y	73	24	81	17
From Russia	EP	36	60	84	14
	Y	43	54	85	14
Asian countries (for example China)	EP	21	72	36	60
	Y	24	68	39	58
From African countries	EP	21	73	33	63
	Y	26	68	39	57
From Turkey	EP	19	74	34	62
	Y	25	70	37	60

* EP – entire population; Y – young people

слово дня

sprachgefuhl • \SHPRAHKH-guh-fuel\ • noun
: an intuitive sense of what is linguistically appropriate

это не на немецком, это на английском:)

.net || лингвистический патриотизм

верно заметила a_gata:

или за последние 2 месяца, чтоб яснее пик было видно:

с помощью яндекс-пульса много забавных графиков можно придумать, мне про футбол и секс нравится, например.

(no subject)

смотрели последние 20 минут выборов в прямом эфире.
какое-то ощущение праздника: толпы с шариками, плакатами, поют песни, на телеэкране обратный отсчёт до нового года конца выборов. потом Сеголен произнесла благодарственное слово, что тоже удивило — про поражение там ничего явно сказано не было, но ясно было, что предварительные результаты ей известны, и особых изменений она не ждёт. неужели во Франции так хорошо предварительный подсчёт налажен?